Výplata

Entý počin akčného režiséra Johna Woo vo mne znova prebudil dávne obavy (ťahajúce sa už od doby, čo som v kine vzhliadol M:I-2 a KÓD NAVAJO), že Boh je mŕtvy. Už jeho FACE OFF s Travoltom a Cageom, evidentne jeden z (predčasných?) vrcholných filmov nie len jeho americkej tvorby, mal byť pôvodne sci-fi. Woo však vtedy z tohto žánru vykľučkoval s tým, že on na triky veľmi nie je a tak sa scenár prepísal do súčasnosti. Po rokoch alebo slepo uveril, že si s trikmi už rozumie, alebo skrátka narazil na menej chápavého producenta, ako bol vtedy starý dobrý Michael Douglas, a jeho entý počin VÝPLATA je sci-fi ako remeň.
Vlastne by som skôr mal napísať, že je to sci-fi ako od amatéra. Naivné akčné scény, hlúpučké jednanie postáv, ktoré v scenári vyzerali zrejme pomerne inteligentne a chladnokrvne, smiešne triky, no skrátka des a hrôza. Toto tu nie som ochotný respektovat ani ako fanúšik sci-fi, ani ako fanúšik akčného filmu, dvojnásobne tak Johna Woo. Povedané jednoducho – VÝPLATA nie je ani inteligentná sci-fi jazda á la MINORITY REPORT, ani hlúpučký ale zábavný akčniak. Woo akoby sa snažil byť stoj čo stoj priemerný. Alebo sa stále nenaučil dobre po anglicky a tak zaňho všetky rozhodnutia robil producent? Asi ťažko, veď okrem iných ním bol aj on sám + s výdatnou pomocou svojho kamaráta Terencea Changa. Keď som z tohto filmu zúfalý ako fanúšik akčných sci-fi, čo potom budú asi hovoriť fanúšikovia Philipa K. Dicka, na ktorého sa film snaží odkazovať??

V scenári nemá zmysel hľadať logické chyby, resp. prešľapy, resp. hocičo, nad čím zostáva rozum stáť; bolo by toho dosť. Ostatne, dostatočne (resp. hocijako) nie je vysvetlené už ani to, ako sa z inžiniera v priebehu deja stáva namakaný akčný hrdina. No, namakaný, v DAREDEVILOVI mi prišiel v pohode, tu mi však snáď vôbec prvý krát v živote pripadal vyložene nepríjemný!
Ostatní herci sa možno snažia, ale tiež nič z toho. Uma Thurmanová z KILL BILL, Colm Feore z Riddickových KRONÍK TEMNA, Joe Morton z TERMINÁTORA 2, tí všetci vytvorili len slabúčko načrtnuté postavy o ničom. Možno ešte tak pomerne zábavný Paul Giamatti, ktorého si môžete pamätať ako opičieho šmelinára z Burtonovej PLANÉTY OPÍC, alebo z thrilleru VYJEDNÁVAČ.
Nemastný neslaný výsledok ma mrzí o to viac, že kedysi som mal rád Johna Woo a nemyslím si, že som ho prestal mať rád preto, že som dospel; dobrý akčný film mám predsa rád dodnes. Mrzí ma to zároveň aj preto, že štúdio DreamWorks už niekoľko krát (SHREK, KRUH) dokázalo, že mu nerobí problém dať voľný priestor na manévrovanie aj režisérovi, ktorý nemá vyložene geniálnu povesť a risknut to s ním. Ale toto tu ako keby ani netočil John Woo. A či by som hodnotil inak, lepšie, keby ho natočil dajme tomu nejaký debutant? Asi ani nie, proste je to slabé sci-fíčko a nulový akčniak.